Besuch aus dem Baumgarten

Am 17.2. hat uns Bernt besucht und uns über die neuesten Entwicklungen an der Nussbaumstrasse informiert.

Terrassencamp

Nachdem wir aus unseren 'Sommerferien' in der Schweiz zurückkamen, haben die Jungs den ganzen Januar und Februar in Mosquito-Zelten auf unserer Terrasse übernachtet. Mafalda hatte auch ihre Freude an den beiden Zelten :-)

6. Februar 2010 - Schwimmfest an der DSP

An der Deutschen Schule Pretoria gibt es 4 obligatorische Sportsamstage pro Jahr. Am 6.2.2010 fand das Schwimmfest statt. Alle Schüler sind in 4 Häuser aufgeteilt (jaaaa, genau wie bei Harry Potter - nur dass die Häuser nach Farben benannt sind und nicht nach Griffindor, Slytherin etc.). Samuel und Lucas sind beide im roten Haus (also Griffindor laut Lucas). Bei den verschiedenen Wettkämpfen feuern die Häuser ihre entsprechenden Wettkämpfer auch immer eifrig an.

lange Pause

da Daniel im Moment etwas blogmüde ist, haben wir uns entschieden, dass ich mal ein paar Föteli der letzten Monate rauflade - damit ihr wenigsten so unser Leben etwas verfolgen könnt :-) Mal schauen ob es klappt.

Therese

Umhlanga im Dezember

Noch bevor wir die CH besuchten.. eine Woche Sonne und bädele in Umhlanga bei Durban im Dezember

In Durban

Am Strand in Umhlanga

Am Strand in Umhlanga

Das Umhlanga "Sands"

"Unser" Diamant ist verkauft worden

In der Cullinan Mine ganz in unserer Nähe wurde letztes Jahr Ende September ein 507 Karat schwerer Rohdiamant gefunden, der nun zu einem Sensationpreisverkauft wurde! Hier die Medienmitteilung:

The 507 carat Cullinan Heritage diamond sells for US$35.3 million

26 February 201

Petra Diamonds Limited is pleased to announce that the 507 carat Cullinan Heritage has today been sold for US$35.3 million, the highest sale price on record ever achieved for a rough diamond.

The diamond was sold on tender in South Africa and was purchased by Chow Tai Fook Jewellery Company Limited, Hong Kong. The purchaser has not at this stage advised Petra of their plans for the diamond.

The price achieved for The Cullinan Heritage reflects the incredible rarity of the diamond, which combines its remarkable size with exceptional colour and clarity, and at 507.5 carats it is the nineteenth largest gem diamond ever discovered. The Cullinan Heritage was recovered in September 2009 from Petra’s Cullinan mine in South Africa which has produced the majority of the world’s most famous and important diamonds.

The proceeds from the sale of The Cullinan Heritage will add to Petra’s treasury and give the Company further flexibility in funding the development of the underground operations at Cullinan and the expansion project at the Williamson mine, both of which are important steps in taking Petra’s annual production from the current one million carats to over three million carats by 2019.

Johan Dippenaar, Petra’s CEO, commented, “It is fitting that The Cullinan Heritage should achieve a sale price of US$35.3 million, the highest sale price on record ever achieved for a rough diamond, as it has the potential to produce one of the world’s most important polished gems. The sale proceeds further bolster Petra’s treasury and will be invested in the growth of our core assets.”

Photos of the diamond can be viewed at the Company’s website: www.petradiamonds.com or at the following dedicated media website: media.buchanan.uk.com/petra_diamonds.htm.

Noch hundert Tage bis zur WM!!

Check it out :

http://www.southafrica.info/2010/100days3.htm

Demnächst

Ich habe dem Blog über die Festtage und auch im neuen Jahr ein bisschen eine Pause gegönnt, habe mich natürlich schon der südafrikanischen Kultur angepasst. Im Dezember und in Teilen des Januars steht in Südafrika alles still. Es ist Ferienzeit, da gibt es nichts zu wollen, eine ganze Volkswirtschaft steht still!> So auch ich!

Ich werde demnächst die Erlebnisse im Dezember und Januar inkl. homeleave und Darminfektion detailgetreu wiedergeben... naja bei der Darminfektion lasse ich wohl einige Details aus.... ;-)

See you soon!

Switzerland meets South Africa

Unter diesem Motto fand am 20.11. das Abschiedsfest für Andreas statt, der nach 10 Monaten bei der SDC wieder in die CH zurückkehrt.

Dieses Fest fand bei uns zuhause statt und ich als housekeeper war für den Einkauf verantwortlich. Ich delegierte mich auch sofort in die Küche, um die kulinarische Seite zu überwachen. Leider gab es niemanden wirklich zuüberwachen, deshalb musste ich selber ran. Das Menu war entsprechend dem Motto bunt gemischt um nicht zu sagen etwas gar gewagt!

Nosipho, die gute Fee in meiner Küche, sonst als Receptionistin im Einsatz hat eine ganze Woche lang das Festbier zuhause in Soweto aufgebraut. Es heisst Umqoboti und wird bei besonderen Anlässen zelebriert. Nachdem für die Ahnen einen Teil des Biers separiert wurde, mussten diese auch speziell gegrüsst werden. Auf den Knien, gegen die Tür gerichtet durfte dann aus der Holzschale getrunkenwerden.

Nach dem üblichen Oliven-Chips-Biltong-Apéro, ging der erste Gang an die Schweiz. Unser importiertes Fondue vom Chäsbueb kam zuseinen Ehren, wobei eher die Schweizer Vertreter dem verflossenen Käse zusprachen. Ephrem als Äthiopier fand ebenfalls gefallen daran, die Südafrikanischen Gäste hielten sich aber vornehm zurück. Nosipho kannte keine Gnaden mit dem CH Nationalgericht... es erinnere sie eher an verdorbene Kutteln (?!!).

Der Braai (BBQ) als Nationalsport von Südafrika besteht ausschliesslich aus Fleisch grillieren,..viel Fleisch; entsprechend habe ich auch eingekauft. Leider war das Wetter regnerisch und saukalt, wir mussten sogar unseren Gasofen auspacken und einheizen.

Draussen wurde nun also gegrillt und drin gegessen. Um das Schweizer Element zu berücksichtigen, habe ich die Fleischplatte zusätzlich noch mit Cervelats(!) und Schweinsbratwürsten angereichert, dazu kam der Pap (Maisbrei) von Nosipho, der Chakalaka von Nelly und weitere Salate. Die ganze Gesellschaft von beinahe 20 Personen sass gemütlich bei uns zuhause und genoss die lustige Stimmung.

Andreas bekam zum Abschied ein Bafana-Bafana (SA-Fussballnati) Shirt mit eigenem Namen, und ein Buch des Cartoonisten Zapiro mit politischer Satire über SA. Es war toll und hat allen sehr gefallen. Ausser..das nächste Mal muss ich eben noch mehr Bier kaufen..

Klassenfotos

Alle Jahre wieder.... pünktlich für das Jahrbuch ...gibt es die ach so beliebten offiziellen Klassenfotos. Nur dass sie hier eher etwas formeller ausfallen als wie in der CH bekannt. Dort dürfen ja sogar noch Hip Hopper mit aufs Bild ..;-)

Lucas's Klasse, Grade 5a

Sämi's Klasse, Grade 7a

..einmal normal..

...und einmal "crazy"